日媒吐糟中国记者问题尖锐 韩媒列罪状称已不是初犯

凤凰体育讯 韩国《朝鲜体育》网站近日报道称，大阪钢巴主帅长谷川健太在23日的发布会上再次遭遇到了中国记者的尖刻提问，确实让人直冒汗。

2月24日18点，2015赛季亚冠F组首轮一场焦点战在日本大阪世博纪念竞技场进行，广州富力最终2-0战胜日本的大阪钢巴队。而在23日，中超广州富力队和日本大阪钢巴队的赛前新闻发布会如期举行，富力主帅孔特拉、钢巴主帅长谷川健太，以及队长远藤保仁出席，并接受了媒体记者提问。当日，日本大阪俱乐部将球队2008年的亚冠奖杯复制品摆放在了发布厅桌子的中央。

日本媒体称，中国记者在发布会上居然向主教练提问：“今天把08年的亚冠奖杯带来现场的理由是什么？这是真奖杯还是复制品？”面对如此突然的提问，日本大阪钢巴队的主教练长谷川健太只能回答“我不知道”。虽然这样的提问过去了，但让发布会的气氛变得有些尴尬。

韩国媒体在报道此事时认为，中国记者的这种突然袭击早已不是第一次。在2013年的亚冠联赛上，当时中国的山东鲁能队客场与韩国浦项队打完比赛，之后中国记者就突然提出：“为什么不提供汉语翻译，浦项如果去山东，我们也不提供韩语翻译”。这样带有威胁式的言语实在让人无可奈何。

报道指出，根据亚冠联赛的规定，在记者发布会现场，主办方应提供主队所在国家的语言以及英语翻译。山东鲁能队到韩国浦项，韩国方面是可以不提供汉语翻译的。而后浦项客场挑战鲁能时，韩国媒体又嘲笑山东鲁能主场发布会上提供的韩国语翻译水平低，居然将黄牌、红牌等基本术语搞错，导致双方无法沟通。