原标题：曾在伊拉克被扣的日本媒体人欲继续赴现场采访
【环球网报道 记者 马丽】据日本共同社11月11日报道，日本自由媒体人常冈浩介曾一度被伊拉克北部库尔德自治政府扣押，之后获释。10日他在东京的驻日外国记者协会召开了记者会。常冈称“由于我的失态给各位带来了困扰和担忧，很抱歉”。他还回忆道“被扣时没有感到人身危险”。
据报道，当地媒体等有报道称常冈曾为极端组织“伊斯兰国”(IS)担任翻译并获得勋章。对此常冈强调称：“全是错的。(被怀疑的)带有IS标志的钥匙圈也不是从IS处得到的。”关于今后的打算，他称“可以的话想回归现场”，欲继续采访。
常冈于10月27日在伊拉克北部城市摩苏尔近郊采访时被扣押。当地时间11月3日，日本驻伊拉克大使馆相关负责人在北部城市埃尔比勒附近与常冈会面，7日从库尔德自治政府处将其引渡。
