新闻语言的语用案例

admin

【案例】

四川人讥嘲一个人做事情不务正业不讲章法就是：摸夜螺蛳。因为四川河流湖泊众多，螺蛳是细小河鲜，寄生虫多，百姓平时一般不吃，只有酒鬼喜欢弄来做麻辣田螺下酒。到了秋季螺蛳就很肥大了，这个时候老百姓就要吃田螺了，但是老百姓根本不会夜晚去水里摸田螺，而是用捕鱼的工具去水质干净的地方捕捞，一会儿就能捞很多。即使是用手捡田螺，也是大白天去浅水区捡，不会晚上去水中摸夜螺蛳。老邓以前对那些懒懒散散做事情拖拉延误的工作人员就批评他们喜欢摸夜螺蛳，杨尚昆和聂荣臻批评类似工作人员也喜欢这样半开玩笑的批评。四川有个红旗超市，曾经开进中南海，据说小邓公主去逛了一圈感觉很受用，回来喊老邓也去逛，老邓说我哪有那等摸夜螺蛳的时间，还批评小邓公主，过去只有公子哥达官贵人才会坐着钓鱼来吃，老百姓想吃鱼了都是用网捞鱼。因为公子哥达官贵人时间闲，钓鱼不是为了吃鱼而钓鱼，老百姓要做农活养家糊口，要吃鱼就去捕鱼，哪有闲工夫去钓鱼来吃，等鱼钓上来，又该去耕地了。

编辑：何林

admin

这位三句话不离“领导”的女法官火了

一
这两天，有位女法官火了。

这位女法官名叫赵云霞，她之所以火，不是因为断案如神，也不是利用业余时间玩抖音或快手，而是在朋友圈发的几条消息。

首先，大家先看看她发的内容：

着急赶那边的KTV，这边的饭场久久散不了，领导在又不好先走，捉急ing。。


我基本天天有局，就这还推了好多，但是置身其中，很烦，自己的私人空间都被占用。

领导，我对不起你，晚上饭局我去，不去都觉得自己不地道了。


最见不得没素质的人，而且也见不得欺负我领导的人，本来准备灌死他，结果领导把他收拾了一顿，然后我们就走了。傻子就不要来酒场上丢人了！那么大年龄的男人了，我都看不起！

中国好领导。

挺着大肚子还被胡搅蛮缠的当事人威胁，还拿我怀孕说事，你以为老娘怕你啊，要不是领导在，我掂起凳子砸你脑袋上，个傻逼！妈的！办事也不给自己的子孙后代积点德！


来广场做活动，冻得瑟瑟发抖强颜欢笑。


赵云霞发的这些消息，如果仔细分析，会觉得里面有很多值得玩味的地方。

二
首先可以看出，女法官赵云霞对领导有极大的关怀，极大的爱戴，极大的尊敬，极大的热情。

为什么这样说呢？因为在公开的6条消息中，其中有5条都提到了领导。如果逐条分析，会发现赵云霞发的这些文字，含金量十足，信息量很大。

比如：着急赶那边的KTV，这边的饭场久久散不了，领导在又不好先走，捉急ing。。

说明这边的饭局正在进行中，那边在KTV嗨皮的朋友就不住地打电话催，如果换个人，依照赵云霞的脾气，早拍桌子走人了。但毕竟是领导在场，走也不是，不去又不甘心，充分说明了赵云霞矛盾的心情。

领导，我对不起你，晚上饭局我去，不去都觉得自己不地道了。

这条信息说明，领导对赵云霞可谓是青眼有加，经常约她出去吃饭。赵云霞的饭局又太多，分身乏术。所以领导这次约赵云霞时，赵云霞自己都觉得不好意思了，只好赴约。

最见不得没素质的人，而且也见不得欺负我领导的人，本来准备灌死他，结果领导把他收拾了一顿，然后我们就走了……

很明显，这个“没素质的人”，肯定也不是一般人，至少是领导的同学或者战友，不然也不会和领导坐在一个桌子上。更不可能“欺负”领导，乃至于让赵云霞都看不下去了。

从中也可以看出来，赵云霞的酒量非同一般，不然也不可能“灌死”对方，只是领导的酒量也不小，还没等赵云霞出马，对方就支持不住了，也许已经醉的不省人事。赵云霞和领导却像没事人一样，一块扬长而去。

挺着大肚子还被胡搅蛮缠的当事人威胁，还拿我怀孕说事，你以为老娘怕你啊，要不是领导在，我掂起凳子砸你脑袋上……

这条消息的信息量也很大，一个当事人怎么会威胁女法官，还那赵云霞怀孕说事？赵云霞怀孕，和案子有什么关系？再者，面对当事人，难道不应该“以事实为依据，以法律为准绳”，而是靠凳子解决问题？

来广场做活动，冻得瑟瑟发抖强颜欢笑。

这条信息尽管没有提到领导，但肯定和领导有关系。比如说，活动是领导策划安排的吧，现场需要领导指挥吧？甚至可以从这句话中，看出撒娇的口气：领导，天这么冷，要不是您在，我才不会来参加这样的破活动呢！

三
也许有人会说，法官的素质怎么可能如此低下？一定是个临时工吧？开始，我也有这种疑惑，还专门上网查了一下。发现赵云霞不是临时工，而且还是这家法院的骨干，在多起案件中担任审判长。


我也认识几位法院的朋友，在我的印象中，法官都是仪表端庄，举止文明，言辞审慎，通过良好的行为举止来体现法律的严肃，判决的公平，社会的正义，他们说话严谨、简明，很少出现偏激或者情绪化的发言。

而且，法官们平时也很忙，几乎每天都要开庭，即使不开庭，也要研究案情，当事双方提交的每一条证据，案件的每一个细节都要深入研究，做出公正的判决。

而赵云霞完全不是这回事儿，她每天都有吃不完的饭局，赴不完的约，骂不完粗话，陪不完的领导，哪有时间研究案情？难道赵云霞就像三国奇才庞士元，做知县时可以半日时间将百日公事处理完毕，且公私分明断案得当？

另外，赵云霞多次提到的领导，是否也应该出来走几步，给大家传授一下经验，如何才能带出来这样对领导有“极大的体贴、极大的热情、极大的尊重”的女法官。

如今，赵云霞终于火了，也许她很享受这个过程，毕竟对她来说，“迟来的正义也是正义”。那么，就请大家动动手指，让赵云霞继续火下去吧，最好能千秋万代，一统江湖。

编辑：何林

admin

【案例】

编辑：何林

刘海明

【案例】

每日精选	2019年3月13日

美国高校招生丑闻：富人把孩子“买”进常春藤 包括好莱坞明星和商界领袖在内，数十名富人家长被指控涉嫌通过行贿“购买”耶鲁、斯坦福等名校入学资格。他们通过中间人行贿，使孩子以体育特长生的身份进入大学。 JENNIFER MEDINA,KATIE BENNER,KATE TAYLOR

专栏作者
美国顶尖名校的丑陋、残酷和不公正弗兰克·布鲁尼

向教练行贿和向学校捐款在本质上都是用金钱插队。这些学校应该是社会流动的发动机和通往梦想的大门。但有时它们只是又一笔糟糕的交易。

admin

【案例】
注：词汇

谭保罗 | 成年人不要乱叫“爸爸”

南风窗官方微信公众号：南风窗（SouthReviews）

用称呼去释放尊重的信号，甚至是讨好人，这些都无可厚非，这是一个职业人士行走江湖的生存法则。但不要过了头。

这段时间，企业家抛头露面的机会又多了起来。在网络上，我经常看到有人叫马云、马化腾两位企业家“马爸爸”。这让我感到不适。

除了“马爸爸”，在现实中，我还发现在各行各业，竟然有越来越多的职业人士叫客户为“金主爸爸”，有的索性省略了“金主”二字。

用称呼去释放尊重的信号，甚至是讨好人，这些都无可厚非，这是一个职业人士行走江湖的生存法则。但不要过了头。

这些年，普通人把有钱人和上流社会的精英纳入“家庭成员”的叫法越来越流行，除了叫“爸爸”，还有叫 “老公”“姐夫”的。这样叫显得很亲切，而且也有一种分享上流社会荣誉感，并获得认同的幻觉。

不过，我总觉得哪里不对劲。可能，你要反驳我，以前我们不是也有尊称好人为亲人的习惯吗？比如，要学习“雷锋叔叔”，捡到了一分钱，要交给“警察叔叔”。

你必须知道，叫“爸爸”和叫“叔叔”是两回事。

其一，称呼对象不同。被一些人叫“爸爸”的人，主要是社会的精英阶层（企业家），或者交易中的强势一方（甲方）。从本质上讲，其中蕴藏着一种地位和财富的不平等。

但被叫“叔叔”的，则不过是普通人中的大好人，他们和多数人一样归属于同一个社会财富阶层。这种敬称，多半代表了一种信赖感、亲切感，双方是平等的。

其二，社会背景不同。如今，追捧大企业家（不是小企业家）已经成为一种强劲的社会潮流，他们说的话，基本上会被普通人奉为圭臬—即使很多都是废话，或者逻辑上根本站不住脚。但这没关系，牛人说的话，自然是对的。

因此，“爸爸”这种称呼的背后，其实折射了一部分普通人对精英阶层的自我臣服感，而且是无条件的。毕竟，小时候，咱们都听爸爸的。

但叫“叔叔”不一样，在那个火红年代，道德建设被放在很高的位置，叫叔叔的背后代表了普通人在道德上对他们见贤思齐的愿望，而不是服从于他们。

其三，叫法不同，魔鬼在细节里。

“爸爸”“老公”“姐夫”的叫法有一个被忽略的前提，即称呼的使用者和被叫的对象，都是通过女性建立起身份关系，这些词汇富有“侵略性”。某种意义上讲，这样的称呼可以说有点不尊重女性，如果深究细节，你一定会发现非常滑稽，这是一种自我的侮辱。

但“叔叔”或者“伯伯”的叫法不涉及家中的女性，因为一个人那必然是先有了叔叔，叔叔娶了老婆，才有叔母，而不是反过来。因此，它并不富有“侵略性”，相反显得温和可爱。

大语言学家乔姆斯基曾表达过一个观点，语言会影响一个民族的性格。因为，人是用语言思考的，语言源自大脑，但语言也会反过来不断“影响”和“设计”人的大脑。当一个人长期使用某种风格的语言，那么这种语言风格便会潜移默化地影响这个人的思维模式和性格。

这些年，中国一些大财团的公关人员正在通过新的媒体工具，着力构建企业家和富二代“伟光正”的形象，“爸爸”“老公”的叫法，他们一直在背后推波助澜。其实，他们并没有通过语言塑造、影响社会心理的“雄心”，但他们的炒作的确带来一个严重的负外部效应—制造了大量语言垃圾。

一个人讲语言的过程，是一种自我暗示、自我期许和自我塑造的过程。因此，我们必须警惕那些向资本谄媚的语言，任何自我矮化、自我侮辱式的语言风格都是不可取的。

不要乱叫“爸爸”。你的爸爸妈妈同意没有？

原文链接：https://www.toutiao.com/a6666968 ... 6666968167983612428

编辑：何林

刘海明

【案例】

每日一词：Photo-op | 总统“作秀”时间到

时报摄影师道格·米尔斯报道白宫新闻超过30年。 “特金会”、总统的各式行程、第一夫人出访......他的镜头记录了美国政坛的大小时刻。在他来看，特朗普是他拍摄过最有代表性的总统。

和过去任何一任总统比起来，摄影师们拥有比以往更多的机会接近特朗普。米尔斯说，媒体拍照的时间要多得多(We’re in photo ops much longer)——因为特朗普知道推动新闻传播的力量，而要做到这一点，他必须将自己曝光在闪光灯面前。

Photo op是photo opportunity的简称，一般被译为“给媒体拍照的机会”。但它所蕴含的不只是中性的拍照、合影等意思，一些情况下，还带有一种作秀与炫耀意味。时报专栏作家在质疑新加坡峰会成果时就曾问道：这只是“一名阴险的暴食者和他的朝鲜对手被媒体拍照的机会而已”？

admin

【案例】

编辑：何林

admin

【案例】

“为此浅陋之文，以资博士之谋，诚不胜惶恐也。”这是西北工业大学博士学位论文答辩现场的肺腑之词。

据知乎认证为“西北工业大学 材料加工工程博士在读”的用户“二十五铌”，西北工业大学材料学院博士论文答辩中，答辩人文言文致谢感情真挚，令现场评委潸然泪下，尤其两位女老师情到深处感动涕零。

”予以二八之年求学于外，背井辗转已逾十年矣。进不得衣锦还乡，以光门庭，退未尝趋庭鲤对，而事双亲。其为子也，殊不孝也。”

“独见故乡十年无夏，不察父母容颜渐改。”超过十年难以在家过寒暑，这是多少硕博学子的切身体验。大学之大，不在大楼之大。该博士生的这种人文精神，是新时代博士生的价值展现。

据了解，答辩学生为材料学院钛合金先进成形与仿真研究室博士生郑友平，其博士论文题目为《Ti-22Al-25Nb合金板条组织及其准解理断裂研究》，师从曾卫东教授。于今天（3月9日）上午9:00进行，并顺利通过答辩。祝贺！

“自吾去蜀入秦，凡五年矣。”据作者介绍，原在成都川大上学，此后奔赴西安读博士。”“昔之来者，翩翩素衣，白马银鞍，谈笑无忌。今将去也，堪堪而立，褐面黄须，肱股生腴。“读博士前，翩翩素衣，白马银鞍，谈笑无忌，一入博士深似海啊~请诸君品致谢原文。

视频：https://v.qq.com/x/page/c0846lsrxvp.html

以下为致谢原文：

西北工业大学博士学位论文致谢

☐ 郑友平

子在川上曰，逝者如斯夫，不舍昼夜。自吾去蜀入秦，凡五年矣。昔之来者，翩翩素衣，白马银鞍，谈笑无忌。今将去也，堪堪而立，褐面黄须，肱股生腴。不得少瑜之梦笔，唯学祖狄而闻鸡。心高气傲以格钛二铝铌之物，智短才疏稍致材料加工之知。为此浅陋之文，以资博士之谋，诚不胜惶恐也。

初入长安，即为恩师所知遇，幸何如之。恩师曾公，名讳上卫下东，少有才名。师夷西学，以涉重洋，修诸德国，而报故邦。求索未知，惟日孜孜，正襟治学，不尝稍忘。及至聘为教授，时年仅三十有四耳。潜心于经典，焚膏以继晷。学问博如四海，非唯囿于简牍。每亲临工厂，必鱼贯相请，凡所问者莫不相答。尝有经年不解之惑，观之如庖丁之牛，解之以经理，人皆称善，莫不拜服。吾师声名之隆者如此。自吾拜于门下，言传之，身教之，伏九不怠。及其斧正拙笔，字斟之，句酌之，晨昏弗懈。为学莫重于尊师，恩师循循以导，谆谆而教，恩德未可胜计，无论尽报。

予以二八之年求学于外，背井辗转已逾十年矣。进不得衣锦还乡，以光门庭，退未尝趋庭鲤对，而事双亲。其为子也，殊不孝也。人之行，莫大于孝。夫致孝者，怀橘卧冰，温衾恣蚊。无报严君之德，何如三迁之恩。吾素远游无方，岁末而归，十数日复去。独见故乡十年无夏，不察父母容颜渐改。父母年逾天命，两鬓霜凝，尤以垂垂之姿，而为版筑之作。每念及斯，愧也，疚也，恨无地也。吾弟求学于成都，学业既成，此诚不胜之喜也。幼时尾从终日，及长而别，少聚多离。愚兄痴长五岁，孝悌两违，贤弟勿见责也。

学贵得师，亦贵得友。朋曰共砚，友曰志同。承蒙见遇，铭诸五内。清风明月同唱苏子，高山流水共操五音。刀笔可录春秋，缣帛难表衷言。敬列诸君之名于文末，以表谢忱，倘有阙漏，唯乞见谅耳。

祝贺博士毕业！

预祝更多还在战线的博士生，

早日毕业，迈向人生巅峰！

原文链接：https://mp.weixin.qq.com/s/rqlE2BfeM_3Pv8DMSeHb8g

编辑：陈茗

admin

【案例】

语言文化

语言进化由黏着语到屈折语，再到分析语。许多小语种黏着语非常难学，例如芬兰语。英语正在由屈折语向分析语进化。汉语是真正的分析语，先进的语言之一。实际上中文相当准确和精致。

那些黏着语、屈折语，语法复杂，而且使用繁琐的词缀来表达，英语也用动名词词缀变化，表达语法。这些都增加了语言的复杂程度。但汉语已经进化掉了这个，语法非常简洁。美语正在这样进化，已经比英语有所简化。不能因为一个国家先进，就简单认为其语言也必然先进。

绝大多数人不知道的是，最早的系统性的汉语语法著作恰恰是耶稣会教士写的：耶稣会士卫匡国(1614-1661）的《中国文法》，法国耶稣会士马若瑟 1666-1736）的《汉语札记》,  都是用拉丁语写成。。。在这些著作之前，中国人自己就没有语法学。。。

汉语缺乏严格句法结构，句子一旦长，就易生歧义，不知互相的修饰关系；同时汉语因为缺乏完善的morphology, 导致词语无精确定义。这些都被传教士改造过，比如说把古汉语的单音节词改造为含义更明确的双音节词。

汉语无形式逻辑，不能表达复杂、抽象的思想。现代汉语的语法是传教士根据拉丁语系语法改造过的。关于语法向分析化发展的说法是以讹传讹，19世纪的主流观点是屈折语是语言的最高级形态，现代有观点是语言演化是一个环：从孤立语到黏着语，再到融合语，又回到孤立语，R. M. W. Dixon。

象形文字，容易打断人深入思考。而，字母文字就没有，数学定理，公式，物理学，化学，近代以来重要科学发现都是人家的。。。汉字还没有语法，表达意思不准确，例如:根本无法用汉字写代码。。

语言各有千秋，象形文字在数理科学方面是有劣势，但拼音文字在艺术形象思维方面不如前者。人类语言终会融合的，不必因各自优劣特点而褒贬。西方人都不搞语言和种族歧视，我们为什么要贬损自己？

语言各有千秋，象形文字在数理科学方面是有劣势，但拼音文字在艺术形象思维方面不如前者。人类语言终会融合的，不必因各自优劣特点而褒贬。西方人都不搞语言和种族歧视，我们为什么要贬损自己？

上世纪有位通晓中文及多种北方方言的比利时神父说得好：任何语言都可以精确表达，就看说话人是不是想这样。倘若你不想把话说清楚，用中文是最好的。

果然！

象形文字是高級文字。what is the “望文生義” & “見字如畫”？是和大自然和諧的天人合一的文字。

所謂的“落後”無不以物質科技文明作為論點，而物質科技文明又是人類文明的末端使然，同時加速了破壞力。科技的產生只是人類數千年的一小段生存狀態。

以末代文明之理欲破數千年文字之弊，實屬捨本逐末。

中文应该是没问题的，主要是中国人不善逻辑，或善于模糊，以至于太多写意的词汇。英文常常体现出西方人的思考方法，确实逻辑性比中国人强，这应该还是文化问题。中文的精确词汇有些不够，可能因为中国人不太使用精确表达，所以就没发展出发达的精确表达词汇。另外象形文字在计算机技术方面劣势。

编辑：陈茗

admin

【案例】

注明：修辞

大老王BigBuddyWang @wangjizhou2020。 。 大家有没有发现：徐子平和李虚中的学问，极其像无机化学！简直是一模一样的模型和思路，十天干是五族金属离子元素，各分阴阳，十二地支是五族酸碱根离子，各分强弱，一个人的八字就是四组浓度不同的无机盐混合液。根据四组无机盐的浓度、金属离子和酸碱根的强弱爱憎，判断混合液的化学属性。。。

编辑：陈茗