传媒教育网

 找回密码
 实名注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
做个试验
楼主: admin
打印 上一主题 下一主题

编辑学案例

[复制链接]
651#
发表于 2022-2-3 23:32:04 | 只看该作者
【案例】
国足1:3输越南后,中国新闻网两位编辑记者火了……


大年初一,中国男足又不出意外地输球了

最终,越南队3-1击败了国足,取得本届12强赛的首胜。

新闻报道说:

这场胜利,是越南队在世预赛亚洲区决赛阶段的首胜,国足则是A级赛事首次负于越南。

谁都敢输!只能说,中国球迷的这个春节过得太苦了……


有人欢喜有人愁。中国球迷骂娘的同时,越南球迷迎来了久违的幸福。

据报道,中越比赛结束后,越南球迷纷纷走向街头,举旗放鞭炮庆祝,而越南总理在比赛结束后,更是激动地直接走进球场,现场给越南国足球员发大红包!

国足惨败的消息传来后,伤心难过的不仅是球迷,还是殷切期待的众媒体。

毕竟这大过年的,大家都想用一场胜利给全国人民拜个年,很喜庆不是?


面对惨败,一向严肃的官媒,愤怒又无奈地玩起了冷幽默——昨晚,中国新闻网刊登的一篇简短对话文,迅速被刷屏。

网友看到后,直呼媒体太会玩!


文章显示,共同完成这篇调侃文“”的,是中国新闻网体育记者卢岩和新媒体编辑王珊珊。


接着,调皮的编辑还迅速置顶了两人的留言……甚至在留言中,故意让两人继续展开互黑模式。

很快,记者卢岩和编辑王珊珊毫无意外地火了。

今天,中国新闻网继续发了一篇文章,更趁机让记者卢岩露了一把脸……


文章介绍,2002年,那是中国首冲进世界杯,当时的编辑王珊珊还是乖小孩的小小王

文章透露,当时其也曾冒险逃课去看世界杯。

王珊珊在文章中这样说,这么多年后,我依然记着米卢的那句:快乐足球

一直到很多年后,似乎已经对中国男足绝望的小王说:

看球就成了工作需求,仅为工作需求。

文章还介绍了被小王编辑拒稿的记者卢老师。

文章介绍说,卢岩是一位老体育记者,这些年为中国足球没少操心,从他的头发就可见一二。

文章提及,卢岩对中国足球的热爱,也是真的热爱,已经到了无惧网暴的热爱程度。

听文章的意思,卢岩属于那种国足虐我千百遍,我待国足如初恋铁杆球迷。

当然,文章还透露这也不是卢老师第一次因为中国足球被网友追着探讨了,还有网友调侃他:

头比李铁还铁。


显然,中国新闻网的这波操作,上热搜已是必然。

截至14:57分,王老师请支持暂时遇到困难的中国足球的话题,微博阅读量高达6676余万。

对此网友说:现在全国人民都知道了,记者是卢岩,编辑是王珊珊。


一位老媒体人评价中国新闻网的文章说:这也许是中国媒体人最后的倔强...

刚刚,前知名媒体人胡锡进也在微博中说:

男足昨晚输给越南被公众骂翻了天。是啊,那么多关注,那么多资金投入,那么多办法想尽用绝,男足就是原地打转,甚至往下出溜,一副吃饱喝足加躺平的妈宝赖相。绝了哈。


胡锡进还说,看看男足有多热闹吧:国家砸钱,市场送钱,决心口号呱呱地,名人有钱人也是出了一批又一批。但就是与外面一对阵,就像积木搭出的巨人一样散落成一堆碎木块。这样的滑稽戏局限在男足就够了。


来源:传媒特训营
链接:https://mp.weixin.qq.com/s/hz93-NzjsLtWKLp76o9W2g

编辑:陶鹏辉

652#
发表于 2022-2-4 11:17:07 | 只看该作者
【案例】
新京报推出88版北京冬奥会特刊

2022北京冬奥会24日正式开幕,新京报今天推出88版特别策划《冬奥冰嬉图》(观赛指南、场馆篇、设计篇、人物篇、简史篇)。

本策划系列制图参考清代金昆、程志道、福隆安等绘《冰嬉图》卷。此图中描绘的冰嬉地点应该是金鳌玉蝀桥(即今北海桥)之南的水面,表演的是转龙射球项目。冰场上,旗手和射手们间隔排列,盘旋曲折滑行于冰上,远望之,蜿蜒如龙形。另外在滑行队伍中还有各项杂技表演,如舞刀、叠罗汉及花样滑等。

以下为部分特刊版面。















来源:编前会
链接:https://mp.weixin.qq.com/s/0GOAFUxRuX9-hS3QGRlisA

编辑:蒋可心

653#
发表于 2022-2-4 11:26:38 | 只看该作者
【案例】
每天8个版!太原晚报连续推出冬奥特刊

每逢体育盛事,必会推出特刊,这是太原晚报的传统,今年也不例外。从21日起,太原晚报每天推出8个版冬奥特刊《冬傲》。












来源:编前会
链接:https://mp.weixin.qq.com/s/9rICSzclxJuUaVaxRB-L9g

编辑:蒋可心

%ZOYJMTCW)NT%P@AY03D)XB.png (488.61 KB, 下载次数: 51)

%ZOYJMTCW)NT%P@AY03D)XB.png
654#
发表于 2022-2-19 20:56:25 | 只看该作者
【案例】

编辑:李佳怿

655#
发表于 2022-2-28 17:45:29 | 只看该作者
【案例】

出版领域搞“一键替换”,是最愚蠢的编辑行为!

最近,有一则新闻在出版领域很火——台湾知名的麦田出版社近日把一本大陆书籍中的“大陆”二字全部一键替换成“中国”。


《讲个笑话,台湾有人说:哥伦布发现了“新中国”》一文指出,台湾出版社一键替换出丑事件表面上是一个笑话,背后却是岛内荒诞不经的政治生态。

抛开政治原因不讲,今天主要讲一讲图书编校领域的愚蠢操作。

其实,出版领域看到这则新闻都应该警醒,而不是当成一个笑话看。

出版领域搞“一键替代”的笑话,已经不少了。

《2021年语言文字差错调查报告》中曾指出过1例“一键替代”差错。


《2021年语言文字差错调查报告》发布:短视频字幕成文字差错“重灾区”!


类似的还有,有的编校人员遇到“建国后”就要改成“新中国成立后”,往往也容易闹出笑话。

比如,将“手起刀落,赵匡胤快速平定建国后首起叛乱”中的“建国后”一键替换为“新中国成立后”,就不是普通差错了。


“一键替换”的操作主要有两种情况:

一种是编辑半懂不懂,为了图方便,就把自己认为的差错在全书中检索统一替换。

有的编辑喜欢检索“是是”是不是多余。

如:这是是一幅很好看的山水画。

很显然,“是是”应改为“是”。

但遇到类似下面的句子,一键替代把“是是”改为“是”,就大错特错了。

实事求是是我们党的基本思想方法、工作方法、领导方法。

另一种情况就是使用不规范的校对软件。

有些低级的校对软件从网上梳理了一些错词,不顾语境就直接输入词库,结果导致了一些笑话。

如:
刘成为了掩护女子小队撤退,自己却被日本鬼子给抓了起来。
有的软件会把“成为了”改成“成了”,如果一键替代,句子就变成
刘成了掩护女子小队撤退,自己却被日本鬼子给抓了起来。

再如:
3号直升机率先起飞。
有的软件会把“机率”改成“概率”,如果一键替代,句子就变成
3号直升概率先起飞。

一键替代的“事故”还有很多,编校人员当警醒!

总之,不读完整个句子就随意搞“一键替代”,是一种愚蠢的编辑行为!

今天,主要是给这类编校人员提个醒!



来源:小张咬文嚼字

编辑:古凤



656#
发表于 2022-3-13 17:22:00 | 只看该作者
【案例】
100个编校常见错误案例,你能改对吗?
编者按:这里是100道编校改错问题,都是编校过程中经常遇到的情况。以下句子有的不止一处错误。每题1分,改正为误倒扣分。共100题。请你做一下,看看你的编校水平吧?
1.文章要简短,一般不要超过两千字左右。(删掉“左右”)
2.首先把场地清理好,否则不把场地清理好,就无法施工。
(删去“不把场地清理好”)
3.东城区公安分局经过周密侦察,一举打掉一个飞车抢夺团伙。(“侦察”改为“侦查”)
4.由于儿童对周围世界的一切都有新鲜感,这种好奇心理是非常可贵的。(删去“由于”)
5.在主席台就座的,有市委、市人大、市政府、市政协等领导人。(应把“等”改为“的”。也可在“等”后面加“机关的”)
6.文学的轰动效应已成昨日黄花。(“昨日”宜改为“明日”)
7.在抗灾抢险的战斗中,人民子弟兵总是首当其冲。(“首当其冲”改为“冲锋在前”)
8.研究表明,多读文学作品和知识类书籍的儿童,道德水平与智力发展好,反之亦然。(“亦然”改为“则相反”)
9.17岁高二学生徐某杀母案发生后,有些人士不以为然,理由是青少年犯罪各国都有,何必大惊小怪!(“不以为然”改为“不以为意”)
10.经过公安干警深入细致的工作,在大量的证据面前,这位犯罪嫌疑人终于如实交代了自己的罪行。(“公安干警”改为“公安民警”,“位”改为“个”)
11.这个调查报告涉及到生活的许多方面,很有参考价值。(删去“到”)
12.诚然,罚款是一种手段,但它并非是唯一的手段。(“并非是”改为“并非”)
13.张学良跟他的家父张作霖不同,是一位伟大的人物。(“家父”改为“父亲”)
14.长江中游的武汉,七月流火,酷热难当,真是名副其实的大火炉。(“流火”改为“盛夏”)
15.原来,头天晚上,他邻居家着了大火,殃及他家,家中的电视机、冰箱、炊具、被褥等都被大火毁之一炬。(删“被大火”)
16. 这件事用不着表扬,在那种情况下,我能见死不救嘛!(“嘛”改为“吗”)
17.装饰材料市场一些材料被大大注水,3元钱一袋的自攻钉被卖60元,令人咂舌。(“咂舌”改为“咋舌”)
18.编辑利用网络进行选题,可以贴近与读者的关系。(“贴近”改为“拉近”或改为“密切”)
19.沈阳是著名的历史文化名城,在不同的历史时期,有不同的称谓。(“称谓”改为“名称”)
20.小伙子身强力壮,自持身体健康,大胆地跳进了冰冷的湖水中。(“自持”改为“自恃”)
21.现在,学习广场舞的人从不到二十几岁到七八十岁都有,有不少男同志也加入到队伍中。(去掉“不到”, “加入到”改为“加入”)
22. 严中细中来,实在严中求,我们必须把精细严谨的优良传统传承好,保持石化人严细求实的本色。(“严中”改成“严从”)
23.在业余生活中,外表英俊的他,有着浑厚悦耳的好嗓子。(“嗓子”改为“嗓音”)
24.他们对元坝增压和元坝滚动建产两项重点工程约700余项物资进行监造。(去掉“约”或“余”)
25. 随后,他们提取了一口井100多立方米的钻屑直接联系砖厂开展试验,从制胚、晾晒、入窑全程跟踪。(“胚”改成“坯”)
26. 一个半小时的演出对深处内地的游客绝对是视觉与心灵的冲击。(“深处”改成“身处”)
27.小刘得知一位朋友去世的消息,赶过去帮忙处理后世。(“后世”改为“后事”)
28. 这栋高楼建于上世纪80年代初,去年发生过一次电梯冲顶蹲底故障。(“蹲”改成“蹾”)
29.夏方文负责大批旧物资处置工作,奔忙40多天,期间,还处置废苯液60余吨。(“期间”改为“其间”)
30.大家你追我赶、奋笔疾书,用最短的时间完成了60余幅春联。(“幅”改为“副”)
31.这些检测人员像“啄木鸟”一样,严格挑出生产物资的微小暇疵。(“暇疵”改为“瑕疵”)
32. 经过反复洽谈,显著增加的采购量成了他们致胜的砝码。(“致”改为“制”)
33. 今年以来,国际油价极速滑落。(“极”改为“急”)
34.老哥两配合默契,将据好的24根扁铁固定在台球桌松动的桌脚处。(“老哥两”改为“老哥俩” “据”改为“锯”)
35.公司对煤炭运输工作提出“限载、限速、遮盖蓬布”的要求。(“蓬布”改为“篷布”)
36. 儿子叫了半天也不见继母开门。这下儿子生气了,扭头跑回奶奶家,并摞下狠话“这个家有她没我,有我没她”。(“摞”改为“撂”,句号放引号外面)
37.本以为只是“贵在参与”,没曾想,12月初,我接到厂工会通知:荣获“中华技能大奖”第一名。(“没曾想”改为“没承想”)
38. 汽车被刮蹭了一下,王师傅并不太在意。(将“刮”字改成“剐”)
39.在体检过程中,医护人员及时将体检中存在的问题告知老同志,并对存在的疾病隐患提出意见和建议。(“疾病”改为“健康”)
40.他停机检查,刚准备剪去皮带上脱胶的胶皮,一群马蜂猝不及防地在他手臂上蜇了一口。(病句。猝不及防的是人。)
41.在这次公开招标活动中,现场开标工作程序透明、公正,从唱标、报价、评标,到最后确定中标客户,没有发生串标、违标等问题。(“违标”改成“围标”)
42. 成群结对的游人一波接着一波,让小村热闹非凡。(“对”改成“队”,“波也可以”改成“拨”)
43.这家企业的环保评价,不够科学和理性,面对群众的置疑没有通过科学释疑解惑。(“置疑”改成“质疑”)
44.近日,这家企业13台具有“无噪音、零泄露、全密封”的环保型屏蔽泵取代了老式离心泵。(“噪音”改成“噪声”,“泄露”改成“泄漏”)
45.“师傅,您好!看您是一个爱车的人,我给您一瓶燃油宝,提升动力,还能降低维休成本。”(维修)
46.“你看,这温度是不是不正常?”在化工装置现场,中文编辑校对网提出疑议。(“疑议”改成“疑义”)
47.李总工程师终于发现阵阵酸雾从焊口处冒出,罐顶也凝结了一滩酸液。(“一滩”改为“一摊”)
48.虽然受油价下跌影响,全行业效益大幅下滑的背景下,但化工行业效益持续改善,是上半年的一大亮点。(病句,去掉“的背景下”,“是”改为“成为”)
49.他是在公司经理面前拍了胸脯,抱着改变14站落后经营面貌的雄心而来的,谁想上任没一个星期,嘴上就急出了一圈大泡,人也“魔症”了,掐着指头直摇头。(“魔症”改为“魔怔”)
50.大家不要紧张,就当是一次真正的应急事故演练。只给大家半小时,事故处理部分要有重点、有步骤、有人员安排,但要精炼。(“精炼”改为“精练”)
51.5月14日,商品销售部门收到来自客户的喜讯,河南某公司在2015年全球工业用料综合评比排名中擢升至第39位,在国内工业用料厂商中排名第一。(“擢升”改为“跃升”)
52.这一营销方式显示出对市场统筹的有效性,在2014年底石油断崖式下跌态式下,沥青产品保持了相对稳定。(“态式”改为“态势”)
53.很多年以来,人们一直坚信,淀粉类食物高温加热不会有任何不良物质产生,甚至焦糊之后还有利于消化。比如人们吃焦糊的馒头片来治疗胄病,吃烤焦的麦芽来治疗消化不良。(“胄病”改为“胃病”)
54.集团公司董事长在总部会见浙江省委党委、宁波市委书记一行,双方就共同关心的话题进行深入交流。(“党委”改为“常委”)
55.8月29日,由十二届全国人大常委会第十六次会议表决通过的《中华人民共和国大气污染防治法》,被称为“史上最严大气污染法”。(“史上最严大气污染法”少“防治”二字。)
56.毒蚊子在他腿上蛰了一下,小腿立刻红肿起来。(“蛰”改为“蜇”)
57.严厉的考核,倒逼班组管理提挡升级。(“挡”改为“档”)
58.正是王站长这种敢于奉献的企业精神,感动了他。(“敢”改为“甘”)
59.两台2号丙烯塔完成合拢焊接,进入试压阶段。(“合拢”改为“合龙”)
60.为扭转这一格局,宿迁石油在京泸高速、宿宁国道等沿线加油站设立“司机之家”,为长途车司机提供休息室,并配备桌椅、饮水机和图书等,受到司机欢迎。(“泸”改为“沪”)
61.克深13井位于塔里木盆地库车拗陷克深区带,最高井底关井压力134.889兆帕。(“拗”改为“坳”)
62.作为一名油田的环卫工作者,她下定决心要把油城妆扮成最美的模样。(“妆”改为“装”)
63.他赶忙点燃柴禾烘烤,不一会儿,衣服就干了。(“柴禾”改为“柴火”)
64.接了这么大的项目,工程公司自己的航吊根本不够用。(“航吊”改为“行吊”)
65.他爷爷喝了十几副中药,病渐渐好了。(“副”改为“服”)
66.这家公司与地方政府签下协议,共铸企业跨越发展的根据地。(“铸”改为“筑”)
67.河南油田采油一厂江河采油管理区维修班,以争创“质量信得班组”活动为抓手,在工作标准上从严,日常操作中从细,岗位创新上从优,把质量第一的理念融入到班组每个工作环节。(“信得”改为“信得过”)
68.管修车间钻具检探班担负着油田钻井钻具的检验、修理、较直等工作。(“较直”改为“校直”)
69.该井层压能力低、易漏、环空间隙小,加上裸眼段长,导致下套管难度大。(“层压”改为“承压”)
70.这名违章施工人员因违反《中天合创颚尔多斯煤炭深加工示范项目HES违章处置办法》,成为8月份被永久列入黑名单第十二人。(颚尔多斯→鄂尔多斯,HES→HSE)
71.该公司积极加大专新料研发和生产力度,不断提升质量,各项指标达过硬,收到用户好评。(收到→受到,去“达”字)72. 在产品应用上,大力推动环保和健康的建筑材料和新型房屋,大力发展新能源事业。(事业→产业)
73. 台风袭卷了整个福建省,暴雨倾盆而至,电视里时常可见抢险救灾的画面。(“袭”改为“席”).
74.朱福龙参加工作30多年,一直吃苦耐劳、兢兢业业,也落下个椎间盘突出的毛病。(椎间盘突出→腰椎间盘突出)
75.建议甲方运用全能普、宽能域、过套管等先进测井技术进行储层改造,收到较好效果。(全能普→全能谱)
76.目前全球地热资源直接利用累积装机容量达70329兆瓦时。(累积→累计,兆瓦时→兆瓦)
77.蛇身长约1.5米半以上。(1.5米半以上→1.5米)
78.对消极怠慢人员及时警告,对不合格、不能胜任人员坚决开除。(怠慢→怠工)
79. 大医院都很重视环境卫生。对卫生搞得不好的责任者是要受罚的。(“受罚”改为“处罚”)
80. 截止5月1日,参加中文编辑校对网招聘考试的报名人员有80人。(“截止”改为“截至”)
81.这主要受车辆机油更换间隙延长、燃料质量限制。(间隙→周期)
82. 作业5队将常规作业的26道工序划分为ABC类三级,共计288个质量控制节点,逐一分配到每个班组的班长、副班长、井口、资料、场地工等5个岗位。(井口→井口工,资料→资料员)
83.目前,全球仅有我国、韩国、日本、印度、土耳其和台湾地区进口伊朗原油。(我国→中国大陆)
84.2017~2018年期间伊朗原油产量将维持平稳。(2017~2018年期间→2017~2018年)
85.国内流行的解暑用品绿豆汤,在这里也派上了用场。(解暑用品→解暑饮品)
86.一直对中方修线充电班班长严格的工作标准和要求颇有微辞。(微辞→微词)
87.站上员工全会包包子、烙油饼、煎饼、炸油条……等等。(煎饼→摊煎饼,去掉“等等。”)
88.黄瓜、西红柿、玉米、香瓜等蔬菜和水果,没一样长的不好。(“玉米”是植物籽实,去掉“玉米”,长的→长得)
89.一张泥浆振动塞网近千元,是生产中的易耗品,使用一段时间后会出现一些破损的小洞。同时还研制出脉冲震动式减摩器,解决了滑动钻进托压。(振动塞→振动筛,脉冲震动式→脉冲振动式,“托压”后加“问题”)
90.由德国经济事务与能源部长西格玛尔•加布里尔带队的德国代表团包括巴斯夫、林德、梅塞德斯、西门子和大众等公司。(梅塞德斯→梅赛德斯)
91.阿拉巴马州州长罗伯特•本特利对中文编辑校对网表示,“这是一项里程碑式的和解协议,将弥补各州所受损害,不仅是环境损害,也包括经济损失。”(阿拉巴马州→亚拉巴马州,结尾的句号应在外面,或把“表示”后的逗号改成冒号)
92.西北油田采油一厂采油二队依托沙48井文化基地为平台,开展党员奉献日、青工传统教育等文化教育活动。(“依托……为平台”句式杂糅。把“依托……”和“以……为平台”杂糅在一起。病句修改:西北油田采油一厂采油二队依托沙48井文化基地,开展党员奉献日、青工传统教育等文化教育活动。或者改为:西北油田采油一厂采油二队以沙48井文化基地为平台,开展党员奉献日、青工传统教育等文化教育活动)。
93.而此时的李达康,由于每天工作16小时以上,已是心力憔悴,嗓子疼得几次失声,不得不用手式指挥,还发起了高烧。(心力憔悴→心力交瘁,手式→手势)
94.在波型护拦管理工作中,刷新了日安装波型护栏600米的纪录。(波型护拦→波形护栏,“刷新”前缺少主语)
95.我们是基于商业角度展开的合并交易,意在探寻更多发展机会,达到最大化协同效应,完成共同业务愿景。(达到→收到,完成→实现)
96.浮式LNG接受站发展规划和产业拉动。(接受站→接收站)
97.为了经营好这块蛋糕,这些队伍极尽所能,使职工不断学习、精益求精的态度得到延伸和保持。(极尽所能→竭尽所能,得到延伸和保持→得以保持)
98.从一片空白到一炮而红,该车间除组织职工到培训中心参加8个课时的集中培训,还在现场进行面对面讲解。(一炮而红→一炮走红,除→除了)
99.按平均300克柴油发1千瓦时电、提液1吨消耗25千万时电计算,吨液成本比外购网电花费高出45.53。(千万时→千瓦时,45.53→45.53元)
100.西北油田采油一厂针对高低渗分段明显,极差大,多样性出水油井,研发出油相微颗粒堵剂。(前两个逗号应改成顿号,极差大→级差大)
来源:编辑课堂
编辑:何晓琴

657#
发表于 2022-3-17 21:19:26 | 只看该作者
【案例】

创刊64周年的北京晚报,现在每天出多个版?

2022年3月15日,北京晚报创刊64周年。

北京晚报凭借深厚的文化积淀,记录历史进程,推动社会进步,践行时代精神,用版面描绘京风京貌、诉说京腔京韵,已然成为北京城最具标志的时代符号。

1958年3月15日,在毛泽东、周恩来、朱德、刘少奇、邓小平等中央领导人的关怀下,北京晚报诞生了。

全媒体时代,北京晚报又在如何办报?不妨看下2022年3月15日的北京晚报的版面。当天一共出刊32个版。

国内晚报出刊32个版的不多了吧?查了下近期的北京晚报,周二到周五工作日均为32个版,周一为24个版,周六周日为16个版。

来源:长江

编辑:蒋可心

658#
发表于 2022-3-17 21:24:48 | 只看该作者
【案例】
人民日报编前会仅开20分钟!

16:00,人民日报召开编前会,各个部门沟通当天的重要选题。


16:20,编前会后,总编室编辑召开选题会。

没想到,作为中国第一大报的人民日报,编前会仅开了20分钟,这是2015年的照片,不知道现在变了没?
来源:长江

编辑:蒋可心

659#
发表于 2022-4-8 17:02:15 | 只看该作者
【案例】

总编室:容易写错用错的字词

根据读者建议,我们整理、公布一部分大家平时容易写错、用错的字词,以供参考。
A
唉声叹气 易误作“哀声叹气”。
挨过寒冬 “挨”指困难地度过,常有人误写为“捱”。“捱”是已被淘汰的异体字。
按部就班 易误作“按步就班”。
按捺不住 易误作“按耐不住”。
安详 易误作“安祥”。
B
飙车、飙升、发飙  “飙”常被误写成“飚”。“飚”是已被淘汰的异体字。
博弈 易误作“搏弈”或“博奕”。
博取欢心 易误作“搏取欢心”。
舶来品 易误作“泊来品”。
不省人事 易误作“不醒人事”。
不假思索、假以时日  “假”易误作“加”。
不尽如人意 是成语“尽如人意”的否定用法,不能写作“不尽人意”。
C
察言观色 指观察言语脸色来揣摩对方心意。易误作“察颜观色”。
差强人意 大体上还能使人满意(差:稍微)。常被误当成“不如人意”来用。
惨无人道 易误作“残无人道”。
曾几何时 指时间没过多久。常被误解为“曾经有一段时期”来使用。
沉湎 易误作“沉缅”。
村主任 村民委员会主任的简称,不能称“村长”。目前我国农村没有“村长”一职。
床笫 床铺,多指闺房或夫妇之间。易误作“床第”。
扯淡 指闲扯、胡扯。易被误写为“扯蛋”。
唇枪舌剑 易误为“唇枪舌战”。
出其不意 易误为“出奇不意”。
D
大有作为 不能写作“大有做为”。
大巴、中巴、小巴  “巴”是巴士(英文bus)的简称,指公共汽车。“大巴车、中巴车、小巴车”是画蛇添足的错误用法。
戴上金箍 常有人误写成“戴上紧箍咒”。紧箍咒是指《西游记》里唐僧用来制伏孙悟空的咒语,能使孙悟空头上的金箍缩紧,使他头疼。紧箍咒只能念,不能戴。
登录网站 易误作“登陆网站”。
灯火阑珊 表示灯火将尽。常有人误以为是灯火辉煌之意。
钓鱼竿 易误为“钓鱼杆”。
顶级 最高级别的,水平最高的。常有广告错写为“鼎级”。
豆蔻年华 女子十三四岁年纪称为豆蔻年华。常有人误用于女子十七八岁或二十几岁。
渡过难关 不能写作“度过难关”。
度假、度汛、度荒  “度”不能写作“渡”。
独当一面 易误作“独挡一面”。
丢三落四 易误作“丢三拉四”。
E
噩 易误作“恶梦”。
F
发人深省 不能写作“发人深醒”。
仿佛 也作彷彿,但不能写作“仿彿”或“彷佛”。
防患于未然 常有人误作“防范于未然”。
分内、分量、本分、天分、辈分、福分、恰如其分、看在老朋友的分上  这里的“分”常被误写为“份”。
风起于青蘋之末 比喻事物处于萌芽阶段,“青蘋”易被误写成“青苹”或“青萍”。“青蘋”是一种生于浅水中的蕨类草本植物,一遇风吹水动,便会摇晃。
奋发图强 易误作“愤发图强”。
伏法 指罪犯被执行死刑。不能把犯罪嫌疑人落网、被判刑说成“伏法”。
服服帖帖 易误作“服服贴贴”。
G
各行其是 易误作“各行其事”。
宫保鸡丁(菜名)  常被误写为“宫爆鸡丁”。
攻城略地 易误作“攻城掠地”。
骨鲠在喉 易误作“骨梗在喉”。
挂挡  常有 人误写为“挂档”。
关怀备至 易误作“关怀倍至”。
诡计多端 易误作“鬼计多端”。
H
哈密瓜 易误作“哈蜜瓜”。
海上生明月 唐代诗人张九龄的名句“海上生明月,天涯共此时”,常有人误写作“海上升明月”。
寒暄 易误作“寒喧”。
汗流浃背 易误作“汗流夹背”。
好高骛远 易误作“好高鹜远”。
呵斥 大声斥责。易误作“喝斥”。
合龙 修筑堤坝或桥梁等从两端施工,最后在中间接合,叫做“合龙”。常有人误写为“合拢”。
画句号、画等号 “画”不能写成“划”。
黄澄澄 易与“橙黄”相混淆而误作“黄橙橙”。
哄堂大笑 易误作“轰堂大笑”。
胡子拉碴 易误作“胡子拉渣”。
虎视眈眈 易误作“虎视耽耽”。
J
家具 街头商店用字中常误写为“家俱”。
戛然而止 易误作“嘎然而止”。
概率 旧称几率,故常被误写成“机率”。
既往不咎 易误作“既往不究”。
交会 指道路等会合,相交。易与“交汇”混淆。“交汇”指水流、气流等聚集到一起,会合。
截止 到一定期限停止,表示不再往后延长,表示时间的内容应放在其前。易与“截至”混淆。
截至 指截止到某个时候,通常用于尚未结束或终止的过程,后面可带时间宾语。
经验老到 易误作“经验老道”。
精粹 常有人误写为“精萃”。一些媒体栏目、图书名称也多有犯错。
K
克敌制胜 易误作“克敌致胜”。
可乘之机 易误作“可趁之机”。
刻画 易误作“刻划”。
暌违 分离,不在一起。易误作“睽违”。
L
览胜 常有人误写成“揽胜”。
狼藉 易误作“狼籍”。
老奸巨猾 易误作“老奸巨滑”。
流光溢彩 易被误写为“流金溢彩”。
勠力同心 易误作“戮力同心”。
啰唆 也作啰嗦。不能写作“罗嗦”“罗唆”。
M
麻风病 易误作“麻疯病”。
蟊贼 指危害人民或国家的人。易与“毛贼”相混淆,常有人误把“蟊贼”当成小偷。
美轮美奂 用于形容新屋高大美观,也形容装饰、布置等美好漂亮。不能写作“美仑美焕”,也不能以“美轮美奂”来形容菜肴、商品、文学作品之美。
煤气泄漏 易误作“煤气泄露”。
明日黄花 易被误写为“昨日黄花”。
绵里藏针 易误作“棉里藏针”。
墨守成规 易误作“墨守陈规”或“默守成规”。
秣马厉兵 易误作“秣马励兵”。
冒天下之大不韪 易误作“冒天下之大不讳”。
明火执仗 易误作“明火执杖”。
摩拳擦掌 易误作“磨拳擦掌”。
没精打采 易误作“没精打彩”。
N
囊括 体育报道中经常用错的词,如“中国军团在2010年广州亚运会囊括金牌199枚”。“囊括”的意思是无一遗漏,只要不是将所有金牌都收入囊中,就不能用“囊括”。
O
怄气 易误作“呕气”。
偶尔 易误作“偶而”。
P
平心而论 易误为“凭心而论”。
平添 易误为“凭添”。
迫不及待 不能写作“迫不急待”。
Q
期间 某个时间里面。一般不能单独使用。前面必须有表述某个特定时段的用语,如“暑假期间”“春节长假期间”。
其间 是“其中”“那中间”的意思。“其”是代词。从所关涉的事物来说,“其间”可用于指时间、空间或其他方面。“期间”“其间”二者不能混用。
七月流火 这里的“火”是星宿名,又称大火星或心宿,到了七月逐渐偏西下行,故称“流火”。“七月流火”标志暑气渐消而秋将至。易被误用于形容天气炎热。[注]
气概 常有人误写为“气慨”。
签订合同 常有人写成“签定合同”。《现代汉语词典》只有“签订”词条,没有“签定”一词。
跷起腿来 易误作“翘起腿来”。
敲诈 易误作“敲榨”。
青睐 易误作“亲睐”。
气急败坏 易误作“气极败坏”。
趋之若鹜 “鹜”易误作“骛”。
弃如敝屣 易误作“弃如敝履”。
R
人心惶惶 常有人误写为“人心慌慌”。
人才辈出 易误作“人才倍出”。
惹是生非 易与“惹事”“无事生非”混淆而误写为“惹事生非”。
融会贯通 易误作“融汇贯通”。
糅合 指把不同的东西掺和、混合起来(多指不适宜合在一起的)。易被误写为“揉合”。
锐不可当 易误作“锐不可挡”。
S
三甲 古代科举考试中,进士以考试成绩优劣分为三等,谓之“三甲”。其中一甲三名赐“进士及第”,分别称状元、榜眼、探花,合称“三鼎甲”;二甲赐“进士出身”若干人;三甲赐“同进士出身”若干人。所有进士都属于“三甲”之列。常有人把比赛进入前三名错写为进入“前三甲”。
山冈 易误作“山岗”。[注]
山清水秀 易误作“山青水秀”。
少安毋躁 耐心等待一下,不要急躁。“少”的意思是暂时、稍微。易被误写为“稍安毋躁”。
摄氏度(℃) 法定计量单位。不能称摄氏多少度,也不称多少度。
声呐 利用声波在水中的传播和反射来进行导航、测距的技术或设备。易误作“声纳”。
声名鹊起 易误作“声名雀起”。
声音洪亮 易误作“声音宏亮”。
神采奕奕 易误作“神采弈弈”。
神祇 易误作“神祗”。祇读音为qí。
神舟八号 易误作“神州八号”。
神志不清 易误作“神智不清”。神志指知觉、理智,神智则指精神、智慧。
松弛 易被误写为  “松驰”。类似的错误还有“有张有驰”。
十字形、T字形  “形”易被误写成“型”。形是指形状,型是指模型、类型。
世外桃源 易误作“世外桃园”。
舐犊情深 易误作“舔犊情深”。
厮打 相互扭打。易误作“撕打”。
殊不知 竟不知道,竟没想到。易误作“孰不知”或“素不知”。
水乳交融 易误作“水乳交溶”。
首当其冲 比喻最先受到攻击或遭遇灾难(冲:要冲),如“洪水袭来,这个县首当其冲”。易被误解为“首要位置”或“领头作用”而错用,如“在文化建设方面,我市首当其冲”。
凇 是水汽、云雾、雨露的凝结物或冻结物,如雾凇、雨凇等。易被误写为“淞”。吴淞江,水名,源于江苏,流经上海,入黄浦江。
T
摊 量词,易与“滩”混淆。“一摊水”常有人误写成“一滩水”。
炭烧咖啡 许多餐厅、咖啡馆的招牌、菜单上错写成“碳烧咖啡”。类似的差错还有“碳烤牛排”等。
蹚浑水 易误为“淌浑水”。
铤而走险 易误为“挺而走险”。
W
委曲求全 不能写作“委屈求全”。
危如累卵 不能写作“危如垒卵”。
文火 烹饪时用的小火或较弱的火(与急火相对),易被误写为“温火”。
文身 常被误写为“纹身”。古人把在身上、脸上刺画花纹或文字称为“文”,并沿用至今,如文眉、文眼线。[注]  
无时无刻 常被误当成“每时每刻”使用。“无时无刻”必须与“不”搭配才能表达肯定的意思,而“每时每刻”常与“都”搭配。
X
陷阱 易误为“陷井”。
心胸褊狭 易误为“心胸偏狭”。
相形见绌 易误为“相形见拙”。
销声匿迹 易误为“消声匿迹”。
嬉笑怒骂 易误为“嘻笑怒骂”。
心惊胆战 易误为“心惊胆颤”。
新中国生日 “祖国62岁生日”之类属错误表述,正确说法应是“新中国62岁生日”。“新中国”特指中华人民共和国;“祖国”指祖先世代居住的国家,中国有5000年文明史。
性格不合 易误为“性格不和”。
兴高采烈 易误为“兴高彩烈”。
修葺一新 易误为“修茸一新”。
宣泄 易误为“渲泄”。
炫目 (光彩)耀眼,装饰华丽。易误为“眩目”。“眩”指眼睛昏花,如“头晕目眩”。
徇私舞弊 易误为“循私舞弊”。
Y
牙牙学语 易误为“呀呀学语”。
沿用 易误为“延用”。
阳关大道 易误为“阳光大道”。
摇唇鼓舌 易误为“鼓唇摇舌”。
一笔勾销 易误为“一笔勾消”。
一筹莫展 易误为“一愁莫展”。
一箭之仇 易误为“一剑之仇”。
银样镴枪头 易误为“银样蜡枪头”。镴是锡铅合金,熔点较低,用于焊接铁、铜等金属物件。
饮鸩止渴 易误为“饮鸠止渴”。
引吭高歌 易误为“引亢高歌”。
硬邦邦 易误为“硬梆梆”。
优哉游哉 形容从容自得,悠闲无事。不能写作“悠哉游哉”。另有“悠哉悠哉”一词,意思是思念,如《诗经·关雎》“求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧”。
熨帖 易误作“熨贴”。
原形毕露 易误为“原形必露”。
怨天尤人 易误为“怨天忧人”。
Z
再接再厉 易误为“再接再励”。
账户、账款、账号  易误作“帐户、帐款、帐号”。
仗义执言 易误作“仗义直言”。
蛰伏 易误为“蜇伏”。
针砭时弊 易误为“针贬时弊”。
震撼 易误为“震憾”。
真知灼见 易误作“真知卓见”。
振聋发聩 易误作“震聋发聩”。
恣意妄为 不能写成“姿意妄为”。
炙手可热 比喻气焰很盛,权势很大。常有人误认为是“热门、受欢迎”的意思。
直截了当 易误为“直接了当”。
综合征 不能写作“综合症”。
扺掌而谈 易误作“抵掌而谈”。
坐标、坐落、坐垫、坐席  不能写作“座标、座落、座垫、座席”。
坐镇指挥 易误为“坐阵指挥”。
坐月子 易误为“做月子”。
作料 烹调时用来增加滋味的油、盐、酱、醋和葱、蒜、生姜等。易误作“佐料”。[注]
数字
十七八个  不能写成“十七、八个”。相邻的数字连用表示一个概数,不能用顿号隔开。
63%~68%   不能写成“63~68%”。
8万~11万   不能写成“8~11万”。
5000万   不能写成“5千万”。
上世纪90年代   不能写成“1990年代”。

来源:福州晚报

编辑:邓秋雨

660#
发表于 2022-4-8 17:16:46 | 只看该作者
【案例】

出版物上数字用法GB/T15835-2011



















转自:全国标准信息服务平台

来源:编辑课堂(公众号)

编辑:邓秋雨


5.png (55.77 KB, 下载次数: 51)

5.png

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 实名注册

本版积分规则

掌上论坛|小黑屋|传媒教育网 ( 蜀ICP备16019560号-1

Copyright 2013 小马版权所有 All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.2

© 2016-2022 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表