二三六、垂事养民,拊循之,唲呕之,冬日则为之饘粥,夏日则与之瓜麮,以偷取少顷之誉焉,是偷道也;可以少顷得奸民之誉,然而非长久之道也;事必不就,功必不立,是奸治者也。傮然要时务民,进事长功,轻非誉而恬失民,事进矣而百姓疾之,是又不可偷偏者也;徙坏堕落,必反无功。故垂事养誉,不可;以遂功而忘民,亦不可:皆奸道也。
陆注: 放下生产不管而搞些小恩小惠去养育民众,抚慰他们,疼爱他们,冬天给他们熬煮稀饭,夏天给他们供应瓜果、大麦粥,以此来苟且骗取一时的名誉,这是一种只求眼前的苟且做法;它可以暂时得到奸邪之人的赞誉,但并不是长久的办法;其结果,事业必定不能成就,功绩必定不能建立,这是用奸诈的办法来治国的人。急急忙忙地抢时节而使民众卖力从事劳动,要求生产快速发展、功效迅速增长,不顾民众是非议还是赞誉,不在乎丧失民心,结果生产发展了而百姓却怨恨他,这又是一种不可苟且偏激的人;这种人将趋于毁坏衰败,必定会反而一事无成。所以放下事业而沽名钓誉,不行;因为要成就功业而不顾民众,也不行:这些都是奸邪不正的办法。
1、垂:挂。垂带悸兮。——《诗•卫风•芄兰》
事,职也。——《说文》
垂事养民:挂着公职供养民众。
2、拊,揗也。——《说文》。段注:“揗者,摩也。古作‘拊揗’,今作‘抚循’,古今字也
拊循之:抚摸他们。
3、《玉篇》唲嘔,小兒語也。
唲呕之:对他们奶声奶气。
.重解:
1、垂:挂。垂带悸兮。——《诗•卫风•芄兰》
事,职也。——《说文》
垂事养民:不干公事供养民众。
后文,进事长功:(追求)催促公事捞政绩。
.4、偷:不厚道。则民不偷。——《论语•泰伯》
是偷道也:是耍小心眼(不厚道的做法)。
5、是又不可偷偏者也
陆注:这又是一种不可苟且偏激的人
耶,你这个解释,持汉语者看不懂哦。
你这个荀含泪是啥子表达方式哦。
偷:不厚道。
偏:不正派。
偷偏:耍小心眼。
不可偷偏:耍不来小心眼,即没得头脑。
是又不可偷偏者也:这又是一点没得脑花儿的做法。
你以为我弄不出来你?
.6、徙坏堕落
陆注:趋于毁坏衰败。
病毒多得很哪。
徙,移也。——《广雅》
坏古同“培”,指屋的后墙。
堕,败城阜曰堕。——《说文》
落,《博雅》居也。
徙坏堕落:拆墙毁屋。
咔咔,我不怪你们,主要是小资情调很恼火。
. |