传媒教育网

 找回密码
 实名注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索

新闻语言的语用案例

查看数: 215881 | 评论数: 1511 | 收藏 0
关灯 | 提示:支持键盘翻页<-左 右->
    组图打开中,请稍候......
发布时间: 2010-10-21 21:17

正文摘要:

【案例】1 河北大学撞人案件最新进展 作者:sunan136   发表日期:2010-10-20 13:23:00          老子副局长,儿子更嚣张。飞车一百脉,横行路中央。艺低人胆大, ...

回复

刘海明 发表于 2023-5-9 20:57:34
【案例】
谐音





编辑:洪韵

刘海明 发表于 2023-5-9 21:43:23
【案例】
词汇




编辑:洪韵

刘海明 发表于 2023-7-31 22:06:04
【案例】
负增长





编辑:洪韵

刘海明 发表于 2023-8-5 20:17:28
【案例】
不是吓唬你,新闻你快看不懂了!
不知道从什么时候开始,有些词开始看不懂了。
什么摩擦性失业、元宇宙、二次元、赋能、闭环、孵化……新名词层出不穷。
这些词来自于哪?大多是新闻或者社交媒体。
唉,只能说,时代抛弃你,连新闻都不跟你打招呼。
01
MCN
短视频机构。其实就是把网红都骗到一个群里,再骗网红的钱。
02
私域流量
朋友圈
03
摩擦性失业
说白了就是临时性失业。意思是你一定会找到工作,但你在找工作的时候处于失业状态,这就是摩擦性失业。
04
布局
画饼
05
元宇宙
来源于科幻小说,指利用科技手段创作的虚拟世界、数字生活空间。人可以以数字身份参与和生活在其中。本身没有什么新技术,就是现有技术的整合。
06
二次元
源于日本,原指二维空间。早期的动漫、游戏都是由二维世界构成,画面是一个平面,称作“二次元”世界。目前我们常听到的“二次元”,大多是指中国动漫产业发展过程中衍生出来的特殊含义,专指“个性”、“潮流”、“年轻”。
07
互联网思维
把牛吹到天上去
08
势能积累
其实就是积累,但是加上“势能”二字显得很牛。当你没有任何成果的时候,你都可以说你在做“势能积累”。
09
云计算
让人们像用水用电一样使用计算资源。怎么说呢,一个最简单的理解就是:
作为共享时代的产物,云计算其实就跟电网供电一样,在什么电器需要供电的时候,就会消耗电能,如果不需要的话,就可以暂时待机。
现在我来打个比喻:
过去喝水呢,家家户户都挖了水井,而现在有了水库以及自来水公司,每家每户铺了自来水管,人们一拧水龙头就能喝到干净新鲜的水,如果我们把水管看成通信网络,把水龙头看成我们的手机、平板、个人电脑,那么自来水公司的各种水处理设备和水源就是云,从水源地采水、消毒、净化、存储的过程就是云计算,而把自来水送到家里,并按照用户的用水量进行收费就是云服务。
10
闭环
企业管理的一个名词,原指企业经营管理中供、产、销一环扣一环形成系统,相互支持相互支撑。疫情防控中的闭环管理,可简单理解为点对点,不与其它人接触。
11
赋能
来源于管理学,通常和授权一起使用,叫“授权赋能”,其实就是指“赋予能量和能力”。
12
新旧动能转换
发展经济学名字,新模式替代旧模式,新技术替代旧技术,新材料新能源替代旧材料旧能源等。理解为“更新换代”就好了!
13
供给侧
经济生活中的供给方面。打个比方,你去买菜,卖菜的就是供给侧。
14
内卷
就是说,社会资源有限,争夺它的人越来越多的时候,每个人得到的都越来越少,却付出的越来越多,活得越来越累。通俗地讲就是不必要的内部竞争,大多数人吃亏,少数人得益。
15
工作颗粒度
指具体工作内容的具体程度。颗粒度越细,表示细节越详尽,越有助于了解事情的全貌;颗粒度越粗,表示细节越少,更多的是抽象概括。
16
正向设计
中国独创。通常是指不以仿制山寨为手段,吸收各种现有技术和成果,提升企业自主创新能力和设计制造一体化能力。
17
沉浸式
深入、投入、忘我、融为一体。“沉浸式调研”,就是深入基层调查研究的另一种说法。
18
上下游企业
提供资源、原材料的叫上游。生产成品及提供服务的叫下游。比如果汁饮料行业,种果树的叫上游,造果汁的叫下游。
19
主观能动性
主动、积极、自觉去干事创业的热情和行动。
20
静默管理
暂停办公,暂停营业,暂停运营;不聚集,不流动,不出门。
21
新能源汽车
电瓶车。
22
负激励
罚款扣钱。
23
底层逻辑
一个网友一针见血地回答:
事物的内部矛盾,是事物发展的根本原因。“底层逻辑”是这些骚话漫天的快餐知识学者造出来的词,其实就是推动复杂事物发展内在的主要矛盾。
我这才看明白,啥,所谓底层逻辑说的不就是高中政治课本上就学过的嘛。
24
海绵工程
城市中用吸水材料建设的工程,通常上面是公园,下面有蓄水功能,可实现水源再利用。
25
工业母机
车床、铣床、刨床、钻床、镗床、磨床、制齿机等制造机器设备等使用的工具机械。
26
迭代升级
在重复消化吸收原有知识和技术基础上,不断提升,不断加强。好好学习,天天向上!
27
网格化管理
大块变小块,责任到人。
28
高净值人群
资产净值在1000万人民币以上的个人,超级有钱人。
29
HR
人事,日常常用于称呼人事主管。
30
碳中和
植树造林、节能减排,抵消二氧化碳或温室气体排放量。
31
热射病
重症中暑。
32
报复性消费
放开限制后,疯狂消费行为。
33
经验萃取
分析总结,吸取经验。
34
砥砺前行
经历磨难、克服苦难、往前进步。砥、砺都是磨刀石,代指磨难。
35
灵活性居住者
流浪汉。
36
灵活就业
无业
37
降维打击
实力碾压
以上纯属个人理解,不保证学术严谨性,敬请谅解!
来源:网际世界
编辑:洪韵

刘海明 发表于 半小时前
【案例】
人民日报高级编辑:写稿时如何引用方言?


在稿件中引用地方方言,可使稿件增色。一个有特色的方言出现,给人以新鲜感,还让人记住了这篇稿件的内容。

一、有特点的方言让人难忘

请看例文——

例1:红寺堡的“攒劲女子”

金秋时节,红寺堡的“攒劲女子”忙得热火朝天——

——人民日报2025年10月13日第02版

红寺堡在哪儿?

宁夏吴忠,罗山脚下,全国最大的易地搬迁移民集中安置区。

“攒劲”啥意思?

西北方言,能干、敢拼、不服输、不信命。

例2:网友点赞十五运会—— 这场体育盛会,“好劲”!

11月9日,第十五届全国运动会在广东广州拉开帷幕。这场充满激情的体育盛会是首次由粤港澳三地联合举办的全国运动会。赛场内,运动员们奋力拼搏;赛场外,网友们持续关注。连日来,十五运会的相关内容频频登上热搜,其中不少话题十分有趣。有网友点赞说“这场盛会‘好劲’(粤语‘很厉害’)啊”。

——人民日报海外版2025年11月14日第05版

点评:

“攒劲”,西北方言,能干、敢拼、不服输、不信命。

“好劲”,粤语,“很厉害”之意。

这两个方言用得好,文字不多但语义明确,且好记。

例3:一篇描写陕北春节年俗的现场特写这样写道:

窑洞里,婆姨们围坐在一起,巧手翻飞,捏出一个个“俊生生”(当地方言,意为“漂亮、好看”)的花馍。院子里,后生们敲起安塞腰鼓,那股“愣怂”(意为“猛劲、冲劲”)的劲儿,仿佛要把积蓄了一年的力量都宣泄出来。

点评:

在这类注重场景感和感染力的报道中,“俊生生”和“愣怂”方言的运用,极大地增强了画面的生动性和地域特色。

读者虽未必是陕北人,但能通过上下文和解释,直观地感受到花馍的精美和腰鼓表演的豪放粗犷。方言在这里成为了渲染情绪、描绘风情的“画笔”。

二、选用方言需要注意哪几个问题?

从上面可以看出,方言选用得好,其发挥的作用大矣!那么选用方言需要注意哪些问题呢?

1. 精准。这是引用方言的第一要义。记者必须具备严谨的考据精神,确保所使用的方言词汇含义准确、语境恰当。避免词不达意,杜绝张冠李戴;更不可凭模糊印象或道听途说便随意使用。

例如,“忽悠”在东北方言中带有明显的贬义,若误用在褒义语境,便会彻底歪曲事实。在引用前,最好能向多位本地人求证,确保其音、形、义的准确性。

2. 可读。新闻报道面向的是大众读者,因此,必须时刻考虑读者的接受度。要做到这一点,需要注意控制使用频次,提供必要注解。

这里有两点需要注意:

一是节制。一篇稿子中画龙点睛地使用一两个最具代表性的方言词即可,切忌连篇累牍,否则会变成“方言作文”,增加阅读负担。

二是注解。对于大多数读者可能不理解的方言词,必须提供清晰、简洁的注解。注解方式可以灵活多样,如括号内说明(如上述例子)、紧随其后的同义词解释,或在文章末尾统一注释等。

3. 得体。得体就是要契合文章基调,尊重语言文化。

做到得体要注意两点:

一是场合匹配:在严肃的政治、法律、科技类硬新闻中,应极度克制甚至避免使用方言,以维护报道的庄重性和普适性。而在社会新闻、人物特写、文化随笔等软新闻中,则可以灵活运用。

二是避免歧视与猎奇:引用方言的目的是增强表现力,而非矮化或嘲笑某种地域文化。记者应持平等、尊重的态度,避免使用那些可能带有贬低、讽刺意味的俚语或土话,更要杜绝将方言作为“土气”“落后”的标签。

4. 规范。用字一定要规范,应优先选用方言学界或当地普遍认可的、相对通用的书写形式。对于有音无字的方言词,需审慎处理,可以借用同音字,但最好加以说明,避免产生歧义。

小结语

写稿时恰当地引用方言,能让文字瞬间立体化。如写西北汉子,一句“真是个攒劲人”,胜过“勤劳勇敢”的概念;描摹广东美食,一声“好劲”,比“非常美味”更传神。这种生动,源于方言与生活肌理的紧密贴合。

写稿时适当引用一些方言,是一个重要写作手法、当很好地运用起来。





来源:传媒茶话会
链接:https://mp.weixin.qq.com/s/M7huYSitWHenVGRFUeneag
编辑:杨泓艳

刘海明 发表于 3 天前
【案例】
“2025年度中国媒体十大热词”发布

“2025年度中国媒体十大热词”5日发布,分别是:“十五五”规划、九三阅兵、全球治理倡议、DeepSeek(深度求索)、人形机器人、苏超、票根经济、育儿补贴、科学素养、网络生态治理。



  中国国家语言资源监测与研究中心发布上述热词并予以注解:2025年,是谋划“十五五”规划之年,编制和实施“十五五”规划,对于全面落实中共二十大战略部署、推进中国式现代化意义重大。

“2025年度中国媒体十大热词”解读


一、“十五五”规划

2025年是谋划“十五五”规划之年,编制和实施“十五五”规划,对于全面落实党的二十大战略部署、推进中国式现代化意义重大。


二、九三阅兵

九三阅兵是纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年活动的重要组成部分,向世界宣示了中国坚决捍卫国家主权、安全、发展利益的坚定决心,以及维护世界和平的大国担当。


三、全球治理倡议

2025年9月1日,国家主席习近平在“上海合作组织+”会议上首次提出全球治理倡议,为加强和完善全球治理进一步贡献中国智慧、提出中国方案。


四、DeepSeek(深度求索)

2025年,中国初创企业自主研发的大语言模型“DeepSeek”(深度求索)凭借“好用、开源、免费、低成本”等特点展现了中国AI科技企业的创新性和包容性。


五、票根经济

“票根经济”在各地加速兴起,其诞生于消费升级下的场景融合需求,更是政策推动商旅文体协同发展的必然结果,也为消费升级与产业协同发展提供了关键解法。


六、育儿补贴

2025年3月,《2025年国务院政府工作报告》提出,制定促进生育政策,发放育儿补贴,大力发展托幼一体服务,增加普惠托育服务供给。政策提出以来,财政已支持建立育儿补贴制度,加强普惠托育服务体系建设,有效降低家庭生育养育成本,推动建设生育友好型社会。作为生育支持的核心政策,它不仅直接提升育儿家庭可支配收入,更彰显生育友好导向,带动托育、母婴等关联产业发展,为人口长期均衡发展筑牢基础。


七、苏超

2025年5月,“苏超”正式开赛,覆盖全省13个设区市,以“城市荣耀,绿茵争锋”为主题,首创“体育+城市”融合模式。作为全民参与的体育IP,苏超不仅凝聚了城市共识,成为现象级赛事热点,更成为体育赋能区域发展的典范,是政策推动体育文旅融合的重要实践。


八、人形机器人

2025年,具身智能赛道正迎来从技术验证到商业化落地的关键转折点,工信部将人形机器人纳入未来产业创新发展规划。作为“人工智能+”行动的核心载体,人形机器人正成为衡量国家科技与产业实力的新标杆。


九、科学素养

2025年1月,教育部印发《中小学科学教育工作指南》,为科学素养培育搭建起系统框架。科学素养作为创新人才的核心特质,是科技强国建设的基础支撑,是教育“双减”提质的关键抓手,是培育科技报国志向的核心载体。


十、网络生态治理

网络生态治理作为网络强国建设的关键支撑,是守护国家网络安全的核心举措,是保障民众合法权益的重要屏障,是推动网信事业健康发展的根本保障。


  新技术新应用的不断涌现给网络生态治理带来挑战,要建立健全网络综合治理格局,持续营造风清气正的网络空间。
  据悉,“2025年度中国媒体十大热词”语料源自2025年1月1日至2025年11月底中国15家主流报纸,中央广播电视总台及地方12个电视台和7个电台的转写语料,以及2个门户网站的全部文本,语料规模10余亿字次。




来源:全国党媒信息公共平台
链接:https://mp.weixin.qq.com/s/dDAjkPTMnhFXNXq1fsp9XA
编辑:杨泓艳


刘海明 发表于 7 天前
【案例】

柬埔寨免签谐音梗


编辑:张席睿



刘海明 发表于 2025-12-3 19:50:31
【案例】

《咬文嚼字》编辑部发布“2025年十大流行语”




来源:咬文嚼字(公众号)
编辑:张席睿



刘海明 发表于 2025-11-30 22:17:40
【案例】

有意思的“狱”



来源:微信分享
编辑:张家乐

刘海明 发表于 2025-11-6 08:57:44
【案例】




来源:微信分享
编辑:杨泓艳


刘海明 发表于 2025-11-6 08:54:45
【案例】


偷电缆(tōu diàn lǎn)
偷点懒(tōu diǎn lǎn)



来源:微信分享
编辑:杨泓艳
刘海明 发表于 2025-11-4 15:23:26
【案例】











来源:微信分享
编辑:杨泓艳

刘海明 发表于 2025-10-28 23:03:40
【案例】

上证指数破4000


编辑:张席睿



刘海明 发表于 2025-10-4 14:39:21
【案例】





来源:微信分享
编辑:杨泓艳

掌上论坛|小黑屋|传媒教育网 ( 蜀ICP备16019560号-1

Copyright 2013 小马版权所有 All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.2

© 2016-2022 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表